Follow the below mentioned steps to uninstall Atatus in Heroku.
  1. Unset Atatus Heroku PHP extension repo
  2. Remove Atatus Heroku extension in composer.json from the previous remote package repository.
  3. Uninstall Atatus Heroku extension.
  4. Commit those changes to Heroku and deploy your application once again.